O topo > Prevenção de desastre, alívio, segurança,
Prevenção de desastre, alívio, segurança,

Página do desastre que os residentes estrangeiros apóiam
Administração, produzida por: Kanagawa estação de turismo de cultura internacional Seção Internacional

É uma página sobre os residentes estrangeiros apóie na hora do desastre. Na hora do desastre, eu envio informação do antidisaster sedie do prefecture em idiomas múltiplos, japonês claro nesta página.
Além disso, há a coleção de ligações a informação ser útil para expansão de desastre prevenção consciência esclarecimento para residentes estrangeiros. Eu publico as notícias do seminário do apoio a um desastre levado a cabo em Kanagawa.
A informação dos documentos multilíngües sobre prevenção de desastre, a mitigação de desastre é unificada, também.
http://www.pref.kanagawa.jp/docs/k2w/sagai-volunteer.html
※"A página do desastre que os residentes estrangeiros apóiam" é feita em japonês, mas pode mover a planície japonês, chinês, coreano, Tagalog, português, espanhol, vietnamita, inglês, tailandês, cambojano, a página do Laotian.

"Cartazes e folhetos para residentes estrangeiros para elevar consciência de prevenção de desastre São você preparou para desastre?"
Produzido por: Kanagawa fundação internacional

Um idioma de correspondência: Japonês, chinês, Tagalog, português, espanhol, vietnamita, inglês,
Eu uso a ilustração e explico a preparação do desastre inclusive o takeout de emergência ensaque e multilingually de produto de armazenamento.
■Cartaz carregando
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/A4_Web_poster.pdf
■Voador carregando multilíngüe
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/A4_Web_chi.pdf (chinês)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/A4_Web_tag.pdf (Tagalog)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/A4_Web_por.pdf (português)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/A4_Web_esp.pdf (espanhol)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/A4_Web_viet.pdf (vietnamita)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/03/A4_Web_eng.pdf (inglês)
※Eu posso carregar um cartaz e o voador.

O folheto de prevenção de desastre caderno conveniente" no caso do desastre" para residentes estrangeiros
Produzido por: Kanagawa fundação internacional

Um idioma de correspondência: Chinês, coreano, Tagalog, português, espanhol, vietnamita, inglês, tailandês, cambojano, Laotian, Nepalese (escritura japonesa junto),


Para residentes estrangeiros, eu resolvi como usar mensagem dial 171 para o desastre ou como gastar refúgios compactamente. Além disso, eu levo muito a escritura espacial abaixo informação e informação de contato necessário para o refúgio que inclui "medicina crônica" e "um número de passaporte" e invento isto de forma que isto é ao folheto que é útil para um real desastre. Eu fiz caderno de conveniência" como usar no caso do desastre" além de prepare para um desastre. Por favor flexione por curso de idioma japonês ou uma broca de prevenção de desastre local. Todos os 11 idiomas (toda a escritura japonesa junto). ※Eu levo a cabo este negócio pelo Conselho de Autoridades Locais para adiantamento de Relações Internacional.

■"O caderno conveniente no caso do desastre"

(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/chi_2015.pdf
(中国語)
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/chi_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/korea_2015.pdf
Coreano
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/korea_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/tagalog_2015.pdf
Tagalog
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/tagalog_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/por_2015.pdf
Português
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/por_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/spanish_2015.pdf
Espanhol
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/spanish_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/viet_2015.pdf
Vietnamita
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/viet_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/eng_2015.pdf
Inglês
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/eng_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/thai_2015.pdf
Tailandês
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/thai_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/camb_2015.pdf
Cambojano
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/camb_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/lao_2015.pdf
Laotian
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/lao_A4_2015.pdf
(por ler) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/nepal_2015.pdf
Nepalese
(para a impressão) http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/nepal_A4_2015.pdf

※Japonês é escrito juntamente para cada idioma.
※Quando você imprimir isto, por favor use ambos impressão de lados (você fecha lado estreito).

■Como usar de "o caderno conveniente no caso do desastre"
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/chi_howto.pdf (chinês)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/korea_howto.pdf (coreano)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/tagalog_howto.pdf (Tagalog)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/por_howto.pdf (português)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/spanish_howto.pdf (espanhol)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/viet_howto.pdf (vietnamita)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/eng_howto.pdf (inglês)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/thai_howto.pdf (tailandês)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/camb_howto.pdf (cambojano)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/lao_howto.pdf (Laotian)
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/nepal_howto.pdf (Nepalese)

■Voador de informação público
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2015/02/saigaiNOTE_0128.pdf (japonês)

"Um guia da vida segura no Japão"
É... ponto... o qual você deveria notar sobre a preparação em um risco e o seguro contra perda quando eu morar no Japão
Operado por: Marinha geral e associação de seguro contra fogo de Japão

É o homepage que é multilíngüe, e introduz sobre um risco e a preparação no seguro contra perda que você deveria ter cuidado sobre quando você viver em desastre natural, acidente de tráfico, dano, doença, o Japão inclusive a compensação para responsabilidade de danos.
http://living-e-ins.jp/ja/ (japonês)
http://living-e-ins.jp/en/ (inglês)
http://living-e-ins.jp/ch_s/ (chinês (simplificou caráter chinês))
http://living-e-ins.jp/ch_t/ (chinês (caráter chinês tradicional))
http://living-e-ins.jp/ko/ (coreano)

"Japoneses traficam regras"
Produzido por: Kanagawa segurança desastre prevenção estação seção de tráfico de segurança viva (anterior: segurança de estrada mede seção)

É um folheto escrito sobre regras de tráfico japonesas.
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f7110/p25978.html
Idioma disponível para homepage: Japonês
※É produzido dentro japonês (com furigana), chinês, coreano, português, espanhol, inglês e pode carregar "as regras de tráfico japonesas" do homepage. O número de telefone da informação de contato é 045-210-3552.

Para "você que estão preocupados com a violência de um marido"
Produzido por: Kanagawa Prefectural Kanagawa mulher centro

É o folheto que as informações que são útil para a pessoa aborreceram com a violência de um cônjuge foi colocado dentro.
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f480214/p2551.html
Idioma disponível para homepage: Japonês
※Para "você que estão preocupados com a violência de um marido", japonês (escrito a cada idioma.) É produzido dentro, o chinês, coreano, Tagalog, português, espanhol, vietnamita, inglês, tailandês e lata carregam isto do homepage.

"Consumidor vida consulta escrivaninha"
Produzido por: Cidadãos de Kanagawa estação consumidor vida seção

É o folheto que mostrou ao redor da consumidor vida consulta escrivaninha < o lugar onde eu posso falar sobre uma dificuldade quando eu comprei uma coisa > para estrangeiros.
Como nós introduzimos o exemplo da dificuldade, nós lemos cuidadosamente, e tenhamos cuidado.
http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/573815.pdf (chinês)
http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/573816.pdf (coreano)
http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/573819.pdf (português)
http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/573818.pdf (espanhol)
http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/573814.pdf (inglês)

O dano de anti-Internet antes do fato materiais pedagógicos mundo perigoso" da Internet"
Produzido por: Kanagawa segurança desastre prevenção estação viva segurança departamento consumidor vida seção viva

É a experiência simulada materiais pedagógicos, um vídeo para prevenir uma dificuldade da Internet que Kanagawa produziram.
http://www.pref.kanagawa.jp/docs/r7b/cnt/f535323/p415459.html
Idioma disponível para homepage: Japonês

"Uma segurança, cidade desenvolvimento crime prevenção segura mede guia"
Produzido por: Kanagawa segurança desastre prevenção estação seção de tráfico de segurança viva (anterior: segurança, alívio cidade desenvolvimento promoção seção)

É um folheto sobre o desenvolvimento de cidade poder viver em segurança sem o crime para em paz.
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f707/p8085.html
Idioma disponível para homepage: Japonês
※"A segurança, cidade desenvolvimento crime prevenção segura mede guia" é produzido dentro japonês, chinês, coreano, português, espanhol, inglês e pode carregar isto do homepage. O número de telefone da informação de contato é 045-210-3552.

Um vídeo de prevenção de desastre multilíngüe "um terremoto! Eu faria isso que então"
Produzido por: Sendai associação internacional

(interesse público incorporou fundação) É o filme de arquivo que Sendai Associação Internacional colabora com o cidadão estrangeiro inclusive o estudante estrangeiro que vive em Sendai e produziu. O ponto necessário para a preparação para um terremoto é compilado claramente.
http://www.sira.or.jp/japanese/blog/archives/2013/02/post-306.html
http://www.sira.or.jp/japanese/blog/archives/2013/09/post-373.html

"Um desastre prevenção esclarecimento vídeo"
Produzido por: Tóquio o Comitê de troca internacional

É o vídeo de prevenção de desastre para o estrangeiro quem Tóquio que o Comitê de troca internacional produziu.
http://www.tokyo-icc.jp/information/howto.html (japonês)
http://www.tokyo-icc.jp/chinese/information/howto.html (chinês)
http://www.tokyo-icc.jp/korean/information/howto.html (coreano)
http://www.tokyo-icc.jp/english/information/howto.html (inglês)
Idioma disponível para homepage: Japonês, chinês, coreano, inglês
"O desastre prevenção esclarecimento vídeo" é produzido dentro japonês, chinês, coreano, inglês e é libertado em "o canal de Tóquio" do canal com um sorriso com YouTube.