Início > Lista de informação de desastre, informação de apoio > Informação para confirmação de segurança em desastres
(informação sobre a confirmação de segurança na hora da ocorrência de desastre)
Informação de desastre, informação de apoio
Information for Safety Confirmation in Disasters
(informação sobre a confirmação de segurança na hora da ocorrência de desastre)
Have you decided how to check that Family Members, friends and colleagues are Safe when the big disaster occurs?
Here are several ways to confirm safety.
Falemos antes de um desastre acontece.

Quando um desastre grande aconteceu, você decide um método para confirmar segurança em uma família, um amigo, o lugar de trabalho?
Eu introduzo alguns métodos.
Nós falaremos sobre isto antes de um desastre acontece.



●Embale 1 (embale 1):
Your cellphone line is down but you can use public phones.
Quando a linha do cela-telefone não é sustentada, mas um telefone público é sustentado.



○O que você pode fazer…(seu ser capaz fazer isto):
Dial 171 (Disaster Emergency Message Dial) using public telephones
Eu corro a 171 (dial de mensagem para o desastre de NTT) de um telefone público

condição necessária < condição necessária >
You know the telephone number of the person who you want to confirm safety.
・Eu sei o número de telefone da pessoa que quer confirmar segurança.
The person who wants to confirm safety left a message on 171.
・A pessoa que você quer confirmar registros de segurança uma mensagem para 171.



●Embale 2 (embale 2):
Your cellphone line is down but you can connect to free Wi-Fi.
Quando a linha do cela-telefone não foi sustentada, mas wifi grátis vieram ser utilizáveis.



○O que você pode fazer 1 (......... 1):
Send an e-mail to the person who you want to confirm safety.
Eu envio um e-mail à pessoa que quer confirmar segurança.

○O que você pode fazer 2 (........ 2):
Check Facebook or Twitter of the person who you want to confirm safety.
Eu vejo Facebook e Gorjeio da pessoa que quer confirmar segurança.

○O que você pode fazer 3 (......... 3):
Make a call to the person who you want to confirm safety using FaceTime, Viber, Kakao Talk, LINE, Skype, etc.)
Eu tento chamar a pessoa que quer confirmar segurança através de aplicação de telefone (FaceTime, Viber, conversa de cacau, ENFILEIRAM, Skype).

○O que você pode fazer 4 (......... 4):
Access to Web 171 Disaster Emergency Message board via Internet
(Web171 and Disaster Emergency Message Dial are linked together.)
https://www.web171.jp
Eu acesso a tábua de mensagem (web171) para o desastre na Internet.
(web171 une mensagem dial 171 para o desastre de NTT)

condição necessária < condição necessária >
The person who you want to confirm safety left a message on NTT Disaster Emergency Message Dial171 or web171.
・A pessoa que quer confirmar folhas de segurança uma mensagem para mensagem dial 171 para o desastre de NTT ou web171.

○ O que você pode fazer 5 (......... 5):
Access to Google Person Finder via Internet.
At the moment, the service is provided as a trial. With trial version, the record will be erased after 24hr have passed.
https://www.google.org/personfinder/japan?lang=en
Eu acesso o Google pessoa descobridor na Internet.
(determinado serviço como uma versão de ensaio agora. Pela versão de ensaio, o registro que 24 horas ou mais passado é apagado. A tela de operação é mudada a várias palavras)
/ Inscrição para propor
E-mail
Línguas ........
中文
Español
Português
Tagalog
English
Ti.ng Vi.t
.....
INFO KANAGAWA
A oportunidade quando eu soube isto
Introdução de família, amigos de uma família, o amigo
Site da Web de site da Web
Cartaz de voador de cartaz, voador
PAGETOP